随着技术的进步，越来越多人在日常生活中使用智能家居产品，享受科技带来的便利性。但是，对于数百万的老年人而言，他们不精通技术，也不熟悉智能家居设备的操作，导致他们无法使用这些智能家居设备来提升他们的生活品质。

如果了解技术，自然能从许多不同的智能家居设备中获益，而这些设备可以帮助老年人就地养老。在家庭成员和护理人员等身边人不在的时刻，智能家居设备的作用尤其明显，比如他们可以通过摄像头了解亲人的一举一动，让他们放心。

假设要在家中添置一些智能家居产品，首先要了解这些设备需要家庭Wi-Fi，同时，通过智能手机、平板电脑或支持语音的助手来操作这些设备，有一些流行的老年智能家居产品，或许有所帮助。

1、语音助手：像亚马孙Echo、谷歌assistant或苹果HomePod这样的热门产品，可使用简单的语音命令操作兼容的智能家居产品。这些设备可以播放最喜欢的音乐、阅读有声读物、打电话、设置定时器和闹钟，为药物、预约和其他事情提供提醒，并且能够查看交通和天气，进行提问等等，所有这些都是通过语音命令来完成的。

2、智能照明：老年人经常担心摔倒，这通常是由于在黑暗的房间里摸索，寻找电灯开关造成的。飞利浦Hue等智能灯泡可以通过语音指令、智能手机或平板电脑来控制灯的开关，可根据自己的需求调节灯泡的亮度，并且设定开关。还有像Wemo Mini这样的智能电插头，可远程控制灯具、风扇或其他电子设备等。

3、视频门铃：对于独居老人来说，安全也是一个问题，安装智能门铃即可通过智能手机、平板电脑、谷歌智能显示屏等进行操作，与站在门口的人远程通话，不必开门，提高了安全性。

4、自动关闭炉灶：为了防止老年人在家烹饪产生火灾，在没有人照看的情况下，该设备能够自动关闭炉灶，使用运动传感器在预订时间内关闭电炉和煤气炉，并且会通过短信提醒家人。

5、智能药物管理：在复杂的药物治疗计划中，老年人可以通过智能药物跟踪系统，来提醒何时服药，跟踪服药进度，并通知亲人。

6、家庭监控：家庭成员可通过智能家庭摄像机这样的智能家庭传感器系统，远程监控年迈的亲人，以防发生紧急事况。

7、其它选择：还有一些有用的智能家居产品，包括智能门锁、智能恒温器、智能夜灯等，可以检测是否为跌倒状况，并提醒护理人员。

大多数智能家居产品的价格，从几美元到数百美元不等，如果有相关需求，在许多当地商店或网上都能找到。（原标题：原标题：Smart Home devices that can help seniors age-in-place，作者：Jim Mille，编译：郑翊君）