【提要】文莱准备从八月底开始发放新的生物认证护照，护照芯片里含有持有人的面部和指纹信息。 

    据文莱诗里巴加湾美联电报道：文莱准备从八月底开始发放新的生物认证护照，护照芯片里含有持有人的面部和指纹信息。 

    这项生物认证护照计划耗资710万文莱元（文莱元与新元等值），是由文莱信息技术保安服务公司和德国的捷德公司共同承担的。 

    生物护照嵌入了一片72千字节（kilobyte）的芯片，里面包含了护照持有人面部和指纹的数字信息。文莱有关公司首席执行官卡米斯昨天说，项目研发工作本月底完成后，就可以发放新护照了。 

    为了提高护照的安全性，文莱移民和国家注册局今年2月签订项目合同，确保两家公司执行国际民航组织的标准。 

    移民局官员说，新护照会缩短通关时间、减少认证错误，为旅行者提供方便。特别是在全球关注恐怖主义和其他威胁的情况下，能加强边境安全。